1
Ao inimigo, inimigo falsa promessa
Não se terá, os cativos retidos
Preso quase morto, e o resto em camisa
E feito o resto por tê-los socorrido
2
Véu do navio irá esconder a galera vela,
A grande frota vem socorrer a menor:
Dez navios voltarão para conduzi-lo de volta,
O grande conquistou os unidos para se juntar a si mesmo.
3
Ao inimigo, inimigo falsa promessa
Não se terá, os cativos retidos
Preso quase morto, e o resto em camisa
E feito o resto por tê-los socorrido
2
Véu do navio irá esconder a galera vela,
A grande frota vem socorrer a menor:
Dez navios voltarão para conduzi-lo de volta,
O grande conquistou os unidos para se juntar a si mesmo.
3
Depois de cinco, a igreja será eliminada,
Um fugitivo abandonará o polonês:
Falsos rumores, boatos de socorro,
Então o chefe a Sé abandonará.
- Uma crise que obrigará o pontífice a abandonar a Santa Sé.
Um fugitivo abandonará o polonês:
Falsos rumores, boatos de socorro,
Então o chefe a Sé abandonará.
- Uma crise que obrigará o pontífice a abandonar a Santa Sé.
4
À meia-noite o líder do exército
Se salvar e subitamente desaparecer:
Sete anos mais tarde, sua reputação ilibada,
A seu retorno nunca se dirá sim.
5
Albi e Castres farão uma nova liga
Os novos chegados Lisbon & Português
Carcas, Tholousse consumirão a sua briga
Quando o novo chefe, o mostro de Lauragués
6
Sardon Nemans tão alto transbordarão
Quando se cuidará de fazer Deucalião renascer
Com o colosso a maior parte fugirá
No sepulcro de Vesta fogo estacionário aparecerá
7
O grande conflito estão preparando para Nancy,
O macedônio dirá que vai subjugar todos:
A ilha britânica na ansiedade sobre o vinho e sal,
".. Hem mi" Philip dois não vai segurar por muito tempo.
8
Com indicador e o polegar, ele vai umedecer a testa,
O Conde de Senigallia para seu próprio filho:
Vênus por vários testa fina,
Três feridos em sete dias morto.
9
No Castelo de Figueras em um dia nebuloso
Um príncipe soberano vai nascer de uma mulher infame:
Sobrenome de chausses por lei póstuma,
Nunca houve um rei tão ruim em sua província.
10
Corados com assassinatos, enormes adultérios,
grande inimigo de toda a raça humana:
aquele que vai ser pior do que seus avós, tios ou pais,
em aço, fogo, águas, sangrento e desumano.
11
Na passagem perigosa abaixo Junquera,
O póstumo terá sua cruz banda:
Para passar o montanhas dos Pirineus, sem a sua bagagem,
de Perpignan o Duque irá apressar para Tende.
12
À meia-noite o líder do exército
Se salvar e subitamente desaparecer:
Sete anos mais tarde, sua reputação ilibada,
A seu retorno nunca se dirá sim.
5
Albi e Castres farão uma nova liga
Os novos chegados Lisbon & Português
Carcas, Tholousse consumirão a sua briga
Quando o novo chefe, o mostro de Lauragués
6
Sardon Nemans tão alto transbordarão
Quando se cuidará de fazer Deucalião renascer
Com o colosso a maior parte fugirá
No sepulcro de Vesta fogo estacionário aparecerá
7
O grande conflito estão preparando para Nancy,
O macedônio dirá que vai subjugar todos:
A ilha britânica na ansiedade sobre o vinho e sal,
".. Hem mi" Philip dois não vai segurar por muito tempo.
8
Com indicador e o polegar, ele vai umedecer a testa,
O Conde de Senigallia para seu próprio filho:
Vênus por vários testa fina,
Três feridos em sete dias morto.
9
No Castelo de Figueras em um dia nebuloso
Um príncipe soberano vai nascer de uma mulher infame:
Sobrenome de chausses por lei póstuma,
Nunca houve um rei tão ruim em sua província.
10
Corados com assassinatos, enormes adultérios,
grande inimigo de toda a raça humana:
aquele que vai ser pior do que seus avós, tios ou pais,
em aço, fogo, águas, sangrento e desumano.
11
Na passagem perigosa abaixo Junquera,
O póstumo terá sua cruz banda:
Para passar o montanhas dos Pirineus, sem a sua bagagem,
de Perpignan o Duque irá apressar para Tende.
12
O único papa eleito será enganado pelos eleitores:
Pessoa empreendedora e prudente será logo reduzida ao silencio
Eles causarão sua morte por causa de sua grande bondade e indulgencia.
Tomados de medo, eles o levarão à morte durante à noite.
Pessoa empreendedora e prudente será logo reduzida ao silencio
Eles causarão sua morte por causa de sua grande bondade e indulgencia.
Tomados de medo, eles o levarão à morte durante à noite.
13
Sob a comida de animais ruminantes,
conduzido por eles para a barriga da cidade de forragens:
Soldados escondidos, seus braços fazendo um barulho,
tentou não muito longe da cidade de Antibes.
14
Urnel Vaucile sem um propósito em seus próprios,
Negrito, tímido, por medo superar e capturado:
Acompanhado por várias putas pálidas,
Convencido no convento cartuxo em Barcelona.
15
Pai duque velho em anos e sufocado pela sede,
em seu último dia de seu don negar-lhe o jarro:
Nele mergulhou bem vivo, ele vai aparecer morto,
do Senado para a morte longo fio e luz.
16
Feliz no reino da França, feliz na vida,
Ignorante de sangue, morte fúria, e pilhagem:
Para um nome lisonjeiro ele vai ser invejado,
um Rei escondido, muita fé em cuisine.
17
A nobre prisioneira de sua filha alva
Por um lamento no coração encerrado
Gritos lamentáveis serão aqueles do d'angolesme
E o casamento germânico(ou consanguíneo) terminado
18
A casa de Lorena vai abrir caminho para Vendôme,
O alto colocado baixo, e o baixo colocado alto:
O filho de Mammon será eleito em Roma,
e os dois grandes serão levados a perda.
19
No dia em que será pela Rainha saudado
No dia depois da saudação, a suplicante
A conta feita razão e direito
Dali para adiante humildade jamais será tão cruel
20
Sob a comida de animais ruminantes,
conduzido por eles para a barriga da cidade de forragens:
Soldados escondidos, seus braços fazendo um barulho,
tentou não muito longe da cidade de Antibes.
14
Urnel Vaucile sem um propósito em seus próprios,
Negrito, tímido, por medo superar e capturado:
Acompanhado por várias putas pálidas,
Convencido no convento cartuxo em Barcelona.
15
Pai duque velho em anos e sufocado pela sede,
em seu último dia de seu don negar-lhe o jarro:
Nele mergulhou bem vivo, ele vai aparecer morto,
do Senado para a morte longo fio e luz.
16
Feliz no reino da França, feliz na vida,
Ignorante de sangue, morte fúria, e pilhagem:
Para um nome lisonjeiro ele vai ser invejado,
um Rei escondido, muita fé em cuisine.
17
A nobre prisioneira de sua filha alva
Por um lamento no coração encerrado
Gritos lamentáveis serão aqueles do d'angolesme
E o casamento germânico(ou consanguíneo) terminado
18
A casa de Lorena vai abrir caminho para Vendôme,
O alto colocado baixo, e o baixo colocado alto:
O filho de Mammon será eleito em Roma,
e os dois grandes serão levados a perda.
19
No dia em que será pela Rainha saudado
No dia depois da saudação, a suplicante
A conta feita razão e direito
Dali para adiante humildade jamais será tão cruel
20
Todos os amigos que terão tomado partido,
Por rude em letras posto morte e sacudido:
Bens publicados por fixo grande aniquilado,
Nunca o povo romano se viu tão ultrajado.
- Em francês antigo fixion significa "ação de fixar". Todos os amigos dos partidos políticos, por causa da dureza da imprensa, se verão em maus lençóis e serão condenados à morte; os bens das grandes fortunas serão afixados e publicados. Nunca o povo romano terá sido tão ultrajado.
Por rude em letras posto morte e sacudido:
Bens publicados por fixo grande aniquilado,
Nunca o povo romano se viu tão ultrajado.
- Em francês antigo fixion significa "ação de fixar". Todos os amigos dos partidos políticos, por causa da dureza da imprensa, se verão em maus lençóis e serão condenados à morte; os bens das grandes fortunas serão afixados e publicados. Nunca o povo romano terá sido tão ultrajado.
21
Por despeito do Rei apoiar o menor,
Ele será assassinado apresentando as jóias para ele:
De pai para filho querendo impressionar nobreza
faz como os Reis Magos fizeram outrora na Pérsia.
22
Por não vir consentir ao divórcio
Que depois será conhecida como indigna
O Rei das Ilhas será coagido pela força
E posto em seu lugar um que de rei não terá signo
23
Os protestos feitos ao povo ingrato,
Então, o exército vai aproveitar Antibes:
Mônaco vai fazer o arco da denúncia,
e em Fréjus o levará a costa do outro
24
O príncipe cativo conquistado na Itália
passará Genova por mar até Marselha:
Através de um grande esforço por superar os estrangeiros,
a Salvo de arma de fogo, barril de licor de abelha.
25
Através do Ebro para abrir a passagem de Bisanne,
Muito longe vai o Tejo fazer uma demonstração:
Em Pelligouxe vai ser o ultraje cometido,
Pela grande senhora sentada na orquestra.
26
O sucessor irá vingar seu irmão,
para ocupar o reino sob a sombra da vingança:
Obstáculo morto o seu sangue para a culpa da morte,
Por um longo tempo vai segurar Bretanha com a França.
27
Por despeito do Rei apoiar o menor,
Ele será assassinado apresentando as jóias para ele:
De pai para filho querendo impressionar nobreza
faz como os Reis Magos fizeram outrora na Pérsia.
22
Por não vir consentir ao divórcio
Que depois será conhecida como indigna
O Rei das Ilhas será coagido pela força
E posto em seu lugar um que de rei não terá signo
23
Os protestos feitos ao povo ingrato,
Então, o exército vai aproveitar Antibes:
Mônaco vai fazer o arco da denúncia,
e em Fréjus o levará a costa do outro
24
O príncipe cativo conquistado na Itália
passará Genova por mar até Marselha:
Através de um grande esforço por superar os estrangeiros,
a Salvo de arma de fogo, barril de licor de abelha.
25
Através do Ebro para abrir a passagem de Bisanne,
Muito longe vai o Tejo fazer uma demonstração:
Em Pelligouxe vai ser o ultraje cometido,
Pela grande senhora sentada na orquestra.
26
O sucessor irá vingar seu irmão,
para ocupar o reino sob a sombra da vingança:
Obstáculo morto o seu sangue para a culpa da morte,
Por um longo tempo vai segurar Bretanha com a França.
27
Pelo quinto, & um grande Hércules,
Virão o templo abrir de mão bélica:
Um Clemente, Iulo & Ascânio recuados,
A Espanha, chave, águia, nunca viram tão grande ataque.
- Par [por] em francês antigo significa " durante". Templo, poeticamente a Igreja. Manus [mão] em latim, em sentido figurado, " força". San Clemente, cidade espanhola de Castela, designa a Espanha. Ascânio ou Iulo, filho de Enéias, que acompanhou o pai até a Itália e ao qual a família JUlia em Roma fazia remontar sua origem, indica a Itália. Chave (de São Pedro) é o Vaticano, e a águia os Estados Unidos. Em sentido figurado, pique [ponta] significa" desavença, tormento". Durante o quinto (Estado republicano) um grande rei virá libertar a Igreja com forças armadas, uma vez que a Espanha e a Itália terão recuado. Nunca a Espanha, o Vaticano e os Estados Unidos conheceram tormentos tão grandes. Na Carta a Henrique, rei da França segundo, eis o que é mencionado a respeito desse rei: "Em seguida um personagem sairá do tronco há tanto tempo estéril (os Bourbons) , e que crescerá durante o quinto grau (a V República), para renovar toda a Igreja cristã..."
Virão o templo abrir de mão bélica:
Um Clemente, Iulo & Ascânio recuados,
A Espanha, chave, águia, nunca viram tão grande ataque.
- Par [por] em francês antigo significa " durante". Templo, poeticamente a Igreja. Manus [mão] em latim, em sentido figurado, " força". San Clemente, cidade espanhola de Castela, designa a Espanha. Ascânio ou Iulo, filho de Enéias, que acompanhou o pai até a Itália e ao qual a família JUlia em Roma fazia remontar sua origem, indica a Itália. Chave (de São Pedro) é o Vaticano, e a águia os Estados Unidos. Em sentido figurado, pique [ponta] significa" desavença, tormento". Durante o quinto (Estado republicano) um grande rei virá libertar a Igreja com forças armadas, uma vez que a Espanha e a Itália terão recuado. Nunca a Espanha, o Vaticano e os Estados Unidos conheceram tormentos tão grandes. Na Carta a Henrique, rei da França segundo, eis o que é mencionado a respeito desse rei: "Em seguida um personagem sairá do tronco há tanto tempo estéril (os Bourbons) , e que crescerá durante o quinto grau (a V República), para renovar toda a Igreja cristã..."
28
Segundo e terceiro que dão origem à primeira música
Será pelo Rei em honra sublimado
Por causa da glamourosa e magra prestes a tornar-se meio ética
Denúncia da Vênus falsa o deixará deprimido
29
Em uma caverna de Saint-Paul-de-Mausole um bode
escondido e apreendeu puxou pela barba:
cativo Led como uma besta mastim
Pelas pessoas Bigorre trouxe para perto de Tarbes.
30
O sobrinho e o sangue do santo novo advindo
Pelo sobrenome sustentará arcos e coberta
Serão perseguidos postos à morte destituídos
Em vermelho e negro converterão seu verde
31
Segundo e terceiro que dão origem à primeira música
Será pelo Rei em honra sublimado
Por causa da glamourosa e magra prestes a tornar-se meio ética
Denúncia da Vênus falsa o deixará deprimido
29
Em uma caverna de Saint-Paul-de-Mausole um bode
escondido e apreendeu puxou pela barba:
cativo Led como uma besta mastim
Pelas pessoas Bigorre trouxe para perto de Tarbes.
30
O sobrinho e o sangue do santo novo advindo
Pelo sobrenome sustentará arcos e coberta
Serão perseguidos postos à morte destituídos
Em vermelho e negro converterão seu verde
31
O Sagrado Reich virá para a Germânia.
O Islã encontra portões abertos.
Os tolos querem também a reencarnação.
Os ousados estão muito à vontade.
33
A seita cruel dos maometanos virá,
Ocultando armas sob suas vestes.
O líder deles tomará Florença e a queimará duas vezes,
Enviando a frente homens hábeis e sem lei.
Ocultando armas sob suas vestes.
O líder deles tomará Florença e a queimará duas vezes,
Enviando a frente homens hábeis e sem lei.
38
Amor alegre não longe põe a sede,
Ao santo bárbaro serão as guarnições:
Ursinos Ádria por gauleses farão praia,
Por medo do exército nos Grisons.
- Nostradamus dá aqui dois nomes de cidades da Argélia: Amoura, cidadezinha dos montes dos Ouled-NaU a cerca de quinhentos quilômetros de Argel, e Argel por anagrama. É em torno deste eixo que se encontra a maior concentração de islâmicos fundamentalistas, designados pela expressão "santo bárbaro". Ursinus [ursino] em latim é um adjetivo que significa " de urso"; indica os russos. Os Grisons são um cantão suíço ao norte dos Alpes tessinianos. As guarnições dos islâmicos fundamentalistas instalar-se-ão entre Amoura e Argel. Os russos desembarcarão em favor dos franceses no Adriático, por causa de um exército que se moverá para o cantão dos Grisons.
Ao santo bárbaro serão as guarnições:
Ursinos Ádria por gauleses farão praia,
Por medo do exército nos Grisons.
- Nostradamus dá aqui dois nomes de cidades da Argélia: Amoura, cidadezinha dos montes dos Ouled-NaU a cerca de quinhentos quilômetros de Argel, e Argel por anagrama. É em torno deste eixo que se encontra a maior concentração de islâmicos fundamentalistas, designados pela expressão "santo bárbaro". Ursinus [ursino] em latim é um adjetivo que significa " de urso"; indica os russos. Os Grisons são um cantão suíço ao norte dos Alpes tessinianos. As guarnições dos islâmicos fundamentalistas instalar-se-ão entre Amoura e Argel. Os russos desembarcarão em favor dos franceses no Adriático, por causa de um exército que se moverá para o cantão dos Grisons.
39
O primeiro filho, uma viúva, um infeliz casamento sem filho nenhum.
Duas ilhas de discórdia:
Antes de dezoito anos, ainda menor.
Para o outro, noivado ocorre enquanto ainda mais jovem.
42
O reino humano de angélica origem
Fará seu reino paz e união vir a ter
A guerra cativa em meio a sua clausura
Por longo tempo a paz fará manter
43
Os tempos muito bons de bondade real
Feitos e desfeitos, de imediato, súbito, negligência
Leger crerá falsa a esposa leal
E ele será posto a morte por sua benevolência
44
O reino humano de angélica origem
Fará seu reino paz e união vir a ter
A guerra cativa em meio a sua clausura
Por longo tempo a paz fará manter
43
Os tempos muito bons de bondade real
Feitos e desfeitos, de imediato, súbito, negligência
Leger crerá falsa a esposa leal
E ele será posto a morte por sua benevolência
44
Quando então um Rei estará contra os seus,
Nativo de Blois subjugará lígures:
Memel, Córdova & os dalmácios,
Dos sete depois a sombra a Rei combates & lêmures.
- Quando um rei se bater em favor dos seus, o herdeiro (que terá a legitimidade de Blois) submeterá os lígures (Itália), a Rússia, a Espanha e a Dalmácia (ocupada pelos sérvios?) ; depois, com a ajuda dos sete países (G 7), o rei fará cessar (porá à sombra) os combates, e as mortes terão fim. Eis os quartetos que completam essa campanha militar.
Nativo de Blois subjugará lígures:
Memel, Córdova & os dalmácios,
Dos sete depois a sombra a Rei combates & lêmures.
- Quando um rei se bater em favor dos seus, o herdeiro (que terá a legitimidade de Blois) submeterá os lígures (Itália), a Rússia, a Espanha e a Dalmácia (ocupada pelos sérvios?) ; depois, com a ajuda dos sete países (G 7), o rei fará cessar (porá à sombra) os combates, e as mortes terão fim. Eis os quartetos que completam essa campanha militar.
48
Do mais profundo da Espanha a Bandeira
Surgirá dos limites e confins da Europa
Perto do Porto de Llanes superará dificuldades
sofrerá defecções por bando seu grande exército
- Fatos que ocorreram entre 1912 e 1936 com relação ao Gen. Franco e a chamada revolta das Astúrias (Llanes)
49
Do mais profundo da Espanha a Bandeira
Surgirá dos limites e confins da Europa
Perto do Porto de Llanes superará dificuldades
sofrerá defecções por bando seu grande exército
- Fatos que ocorreram entre 1912 e 1936 com relação ao Gen. Franco e a chamada revolta das Astúrias (Llanes)
49
Jardim do mundo junto a cidade nova,
No caminho de montanhas cavadas:
Será tomado & mergulhado na cuba,
Bebendo por força águas enxofre envenenadas.
- Jardim em sentido figurado significa país rico. A cidade nova é Genebra, cujo nome quer dizer "nova terra". Cavado vem do latim cavere, que significa " cavar". O país rico do planeta (a Suíça), perto de Genebra, (que está encerrado) no caminho das montanhas cavadas, será ocupado e arrastado para o conflito; e as pessoas se verão forçadas a beber da água quimicamente poluída.
No caminho de montanhas cavadas:
Será tomado & mergulhado na cuba,
Bebendo por força águas enxofre envenenadas.
- Jardim em sentido figurado significa país rico. A cidade nova é Genebra, cujo nome quer dizer "nova terra". Cavado vem do latim cavere, que significa " cavar". O país rico do planeta (a Suíça), perto de Genebra, (que está encerrado) no caminho das montanhas cavadas, será ocupado e arrastado para o conflito; e as pessoas se verão forçadas a beber da água quimicamente poluída.
52
No lugar onde Laye e Scelde se casarão
Serão as núpcias de longo tempo tramadas
Ao lugar de Anvers onde a jovem será conduzida
O jovem velho conforto revitalizado
58
No lugar onde Laye e Scelde se casarão
Serão as núpcias de longo tempo tramadas
Ao lugar de Anvers onde a jovem será conduzida
O jovem velho conforto revitalizado
58
Ao tempo do luto do selênico monarca,
Guerreará o jovem emácio,
Gália agitar periclitar a barca,
Tentar fócios ao poente encontro.
- Ao tempo do falecimento do chefe islâmico, o jovem macedônio (ou iraniano) guerreará. A França será agitada, e a Igreja periclitará; ele atacará os marselheses, o Ocidente se manterá.
Guerreará o jovem emácio,
Gália agitar periclitar a barca,
Tentar fócios ao poente encontro.
- Ao tempo do falecimento do chefe islâmico, o jovem macedônio (ou iraniano) guerreará. A França será agitada, e a Igreja periclitará; ele atacará os marselheses, o Ocidente se manterá.
60
Eu choro Nice, Mônaco, Pisa, Gênova,
Savona, Siena, Cápua, Modena, Malta:
Sangue acima & gládio por refregas,
Fogo, tremer terra, água, má relutância.
- Eu choro Nice, Mônaco, Pisa, Gênova, Savona, Siena, Cápua, Modena e Malta, que submergirão no sangue e na carnificina por causa dos combates, do fogo (da guerra), dos tremores de terra, de uma inundação, desventuras que não se terão desejado.
Savona, Siena, Cápua, Modena, Malta:
Sangue acima & gládio por refregas,
Fogo, tremer terra, água, má relutância.
- Eu choro Nice, Mônaco, Pisa, Gênova, Savona, Siena, Cápua, Modena e Malta, que submergirão no sangue e na carnificina por causa dos combates, do fogo (da guerra), dos tremores de terra, de uma inundação, desventuras que não se terão desejado.
61
Betta, Viena, Roma, Odenburg
Desejarão libertar aos Muçulmanos Húngaros
Pelo pique e fogo, enorme violência
Os conjurados descobertos por causa de uma matrona
65
Betta, Viena, Roma, Odenburg
Desejarão libertar aos Muçulmanos Húngaros
Pelo pique e fogo, enorme violência
Os conjurados descobertos por causa de uma matrona
65
Ó vasta Roma tua ruína aproxima-se,
Não de teus muros, de teu sangue & substância:
O áspero pelas letras fará tão horrível ferida,
Ferro pontiagudo contra todos até o cabo.
- Ó vasta Roma! Tua ruína aproxima-se, não de teus muros, mas de teu sangue e substância. Os meios de comunicação causarão danos tão horríveis que todos serão apunhalados.
Não de teus muros, de teu sangue & substância:
O áspero pelas letras fará tão horrível ferida,
Ferro pontiagudo contra todos até o cabo.
- Ó vasta Roma! Tua ruína aproxima-se, não de teus muros, mas de teu sangue e substância. Os meios de comunicação causarão danos tão horríveis que todos serão apunhalados.
66
O chefe de Londres por reino a América,
A ilha de Escócia temperada por geada:
Rei Reb terá um tão falso anticristo,
Que os porá muito cedo na confusão.
- O chefe do governo inglês, graças à potência norte-americana, provocará confusão na Escócia durante o inverno (desembarque norte-americano na Escócia?). Os chefes vermelhos (chineses) terão (à sua frente) um anticristo tão falso que ele os arrastará a todos na confusão.Lembremos que o primeiro satélite chinês lançava ao mundo esta mensagem: "O Oriente é vermelho".
A ilha de Escócia temperada por geada:
Rei Reb terá um tão falso anticristo,
Que os porá muito cedo na confusão.
- O chefe do governo inglês, graças à potência norte-americana, provocará confusão na Escócia durante o inverno (desembarque norte-americano na Escócia?). Os chefes vermelhos (chineses) terão (à sua frente) um anticristo tão falso que ele os arrastará a todos na confusão.Lembremos que o primeiro satélite chinês lançava ao mundo esta mensagem: "O Oriente é vermelho".
67
O poderoso tremor no mês de maio ocorre
quando Saturno está em Capricórnio, Júpiter e Mercúrio em Touro.
Assim como Vênus. Marte está no nono signo depois de Câncer.
Cai granizo maior do que ovos de galinha.
70
Olhar para o objeto causará tamanho dano
Tão grande e ardente que a neve tombará
Os campos arrasados entrarão em decadência
Que o primaz sucumbirá enquanto à frente do reino
Tão grande e ardente que a neve tombará
Os campos arrasados entrarão em decadência
Que o primaz sucumbirá enquanto à frente do reino
71
A terra e o ar gelarão tanta água
Quando vierem à quinta-feira venerar
Daquele que jamais será tão belo quanto o foi
Das quatro partes do mundo lhe virão honrar
72
A terra e o ar gelarão tanta água
Quando vierem à quinta-feira venerar
Daquele que jamais será tão belo quanto o foi
Das quatro partes do mundo lhe virão honrar
72
No sétimo mês do ano 1999 aparecerá no céu
um grande rei do terror.
Ele fará ressuscitar o rei de Angoulmois.
Ele reinará serenamente antes e depois de uma guerra.
- Impressionante pela precisão na data, esta quadra marca o início dos conflitos que nos trarão o anticristo. O calendário usado por Nostradamus era cósmico, o que causou grande confusão nos interpretes. E ainda resta desvendar o "grande rei do terror". Angoulmois é um anagrama para mongóis, o que confirma a hipótese de que o anticristo vem do Oriente, assim como Gengis Khan e Átila, o rei dos Hunos.
um grande rei do terror.
Ele fará ressuscitar o rei de Angoulmois.
Ele reinará serenamente antes e depois de uma guerra.
- Impressionante pela precisão na data, esta quadra marca o início dos conflitos que nos trarão o anticristo. O calendário usado por Nostradamus era cósmico, o que causou grande confusão nos interpretes. E ainda resta desvendar o "grande rei do terror". Angoulmois é um anagrama para mongóis, o que confirma a hipótese de que o anticristo vem do Oriente, assim como Gengis Khan e Átila, o rei dos Hunos.
73
Os tempos presentes junto com o passado
Serão julgados por um grande Jovialiste
O mundo tardio lhe será desanimador
E desleal para com o clérigo jurista
74
Os tempos presentes junto com o passado
Serão julgados por um grande Jovialiste
O mundo tardio lhe será desanimador
E desleal para com o clérigo jurista
74
Ao retorno do grande número sétimo,
Aparecerá ao tempo jogos de Hecatombe:
Não distante da grande idade milésima,
Que os entrados sairão de seu túmulo.
- Aproxima-se a mudança das eras. Maias e Hindus também o vislumbraram em seus calendários. Haverá um período de massacre que não estará afastado do começo dos mil anos (de paz universal). Nesse momento, os que entraram no túmulo (ou em abrigo) daí sairão(renovação espiritual). Alguns interpretam a última frase como a crença do profeta na reencarnação.
Aparecerá ao tempo jogos de Hecatombe:
Não distante da grande idade milésima,
Que os entrados sairão de seu túmulo.
- Aproxima-se a mudança das eras. Maias e Hindus também o vislumbraram em seus calendários. Haverá um período de massacre que não estará afastado do começo dos mil anos (de paz universal). Nesse momento, os que entraram no túmulo (ou em abrigo) daí sairão(renovação espiritual). Alguns interpretam a última frase como a crença do profeta na reencarnação.
75
Tanta solicitude não se verá de novo jamais
Dentro da Europa, na Ásia aparecerá
Um da liga saído do grande Hermes
E sobre todos os Reis do Oriente crescerá
76
O grande Senat discernirá a pompa
A um que depois vagará, perseguido
Os que aderiram terão a som de trompetes
Bens públicos. Inimigo destituído
78
Súbita alegria em súbita tristeza
Será a Roma pelas graças abraçada
Duelo, gritos, súplicas, lágrima, excelente sangue derramado
Bandos contrários surpresos e julgados
79
Tanta solicitude não se verá de novo jamais
Dentro da Europa, na Ásia aparecerá
Um da liga saído do grande Hermes
E sobre todos os Reis do Oriente crescerá
76
O grande Senat discernirá a pompa
A um que depois vagará, perseguido
Os que aderiram terão a som de trompetes
Bens públicos. Inimigo destituído
78
Súbita alegria em súbita tristeza
Será a Roma pelas graças abraçada
Duelo, gritos, súplicas, lágrima, excelente sangue derramado
Bandos contrários surpresos e julgados
79
Os velhos caminhos serão todos enfeitados.
Serão passadas a Mênfis as coisas faltantes:
O grande Mercúrio de Hércules flor-de-lis,
Fazendo tremer terra, mar & regiões.
- Quando Tebas caiu, Mênfis tornou-se capital do Egito, hoje a uns 15 quilômetros do Cairo; designa muito provavelmente a capital egípcia. Em francês antigo somentir significa "faltar, perder". Mercúrio era conceituado por sua eloquência e beleza. As velhas estradas serão enfeitadas; passar-se-ão ao Cairo as coisas que tinham faltado. O eloquente rei da flor-de-lis (os Bourbons) terá feito tremer a terra, o mar e as nações.
Serão passadas a Mênfis as coisas faltantes:
O grande Mercúrio de Hércules flor-de-lis,
Fazendo tremer terra, mar & regiões.
- Quando Tebas caiu, Mênfis tornou-se capital do Egito, hoje a uns 15 quilômetros do Cairo; designa muito provavelmente a capital egípcia. Em francês antigo somentir significa "faltar, perder". Mercúrio era conceituado por sua eloquência e beleza. As velhas estradas serão enfeitadas; passar-se-ão ao Cairo as coisas que tinham faltado. O eloquente rei da flor-de-lis (os Bourbons) terá feito tremer a terra, o mar e as nações.
82
Gritos, choros, lágrimas virão com as colinas
Fronte enterrada farão o último assalto
Nos parques em círculo plantados profundos platôs
Vivos propelidos e mortos no primeiro assalto
83
Do batalhador não será dado sinal
Do parque serão obrigados a sair
Da região de Gandhi será conhecida a bandeira
Que colocará todos os seus à morte
- A quadra parece indicar o ataque dos ingleses aos indianos, em 1920, quando atiraram na multidão desarmada, matando mais de 400 pessoas. Em consequência disso, Gandhi declara três dias de jejum.
84
A natural a tão alta alta não baixa
O tardio retorno fará a aflita contente
O recolhimento não será sem debates
Ao ampliar e perder todo o seu tempo
85
O velho tribuno no ocaso de sua vida
Será pressionado a não libertar o cativo
O voluntário não voluntário o mal falante hesitante
Por causa do legítimo a seus amigos livrará
86
Gritos, choros, lágrimas virão com as colinas
Fronte enterrada farão o último assalto
Nos parques em círculo plantados profundos platôs
Vivos propelidos e mortos no primeiro assalto
83
Do batalhador não será dado sinal
Do parque serão obrigados a sair
Da região de Gandhi será conhecida a bandeira
Que colocará todos os seus à morte
- A quadra parece indicar o ataque dos ingleses aos indianos, em 1920, quando atiraram na multidão desarmada, matando mais de 400 pessoas. Em consequência disso, Gandhi declara três dias de jejum.
84
A natural a tão alta alta não baixa
O tardio retorno fará a aflita contente
O recolhimento não será sem debates
Ao ampliar e perder todo o seu tempo
85
O velho tribuno no ocaso de sua vida
Será pressionado a não libertar o cativo
O voluntário não voluntário o mal falante hesitante
Por causa do legítimo a seus amigos livrará
86
Como um grifo virá o rei de Europa,
Acompanhado dos do Aquilão:
De vermelhos & brancos conduzirá grande tropa,
E irão contra o rei de Babilônia.
- O chefe da Europa virá como um apropriador com os russos; conduzirá uma grande tropa de vermelhos (comunistas e ex-comunistas) e de islâmicos (uzbeques, tadjiques etc.), e eles marcharão contra o Iraque.
Acompanhado dos do Aquilão:
De vermelhos & brancos conduzirá grande tropa,
E irão contra o rei de Babilônia.
- O chefe da Europa virá como um apropriador com os russos; conduzirá uma grande tropa de vermelhos (comunistas e ex-comunistas) e de islâmicos (uzbeques, tadjiques etc.), e eles marcharão contra o Iraque.
87
Grande rei virá tomar porto perto de Nice,
O grande império da morte dali se fará:
Em Antípole colocará seu gênio,
Por mar desaparecerá toda a pilhagem.
- O império da morte faz referência à oitava casa, que é a da morte em astrologia e cujo governante é o planeta Plutão, deus da morte. Antipolle [Antípole] é afrancesamento do nome grego de Antibes (Antipolis). Génisse está no lugar de génie [gênio] para rimar com Nisse [Nice] no texto original. O grande chefe (islâmico) desembarcará perto de Nice e fará reinar o império da morte; em Antibes ele instalará seu quartel general, e o butim será transportado por mar.
O grande império da morte dali se fará:
Em Antípole colocará seu gênio,
Por mar desaparecerá toda a pilhagem.
- O império da morte faz referência à oitava casa, que é a da morte em astrologia e cujo governante é o planeta Plutão, deus da morte. Antipolle [Antípole] é afrancesamento do nome grego de Antibes (Antipolis). Génisse está no lugar de génie [gênio] para rimar com Nisse [Nice] no texto original. O grande chefe (islâmico) desembarcará perto de Nice e fará reinar o império da morte; em Antibes ele instalará seu quartel general, e o butim será transportado por mar.
88
Pé & cavalo à segunda vigília
Farão entrada devastando tudo pelo mar:
Dentro o butim entrará de Marselha,
Pranto, gritos, & sangue, nunca houve tempo tão amargo.
- A infantaria e a arma blindada entrarão, na segunda parte da noite (entre as 21 horas e a meia-noite), e devastarão tudo pelo mar em Marselha, em função do butim: pranto, gritos, sangue, nunca houve tempo tão amargo.
Farão entrada devastando tudo pelo mar:
Dentro o butim entrará de Marselha,
Pranto, gritos, & sangue, nunca houve tempo tão amargo.
- A infantaria e a arma blindada entrarão, na segunda parte da noite (entre as 21 horas e a meia-noite), e devastarão tudo pelo mar em Marselha, em função do butim: pranto, gritos, sangue, nunca houve tempo tão amargo.
89
De tijolo em pedra os muros serão reduzidos
Sete e cinqüenta anos pacíficos
Alegria aos humanos, renovado o duto aquático
Sanidade, grandes frutos, alegria e tempos doces como mel
91
O Clérigo Romano, no ano de mil seiscentos e nove
Ao cabo do ano fará a eleição
De um grisalho e negro vindo da Companhia
Jamais um será tão maligno
92
O Clérigo Romano, no ano de mil seiscentos e nove
Ao cabo do ano fará a eleição
De um grisalho e negro vindo da Companhia
Jamais um será tão maligno
92
Diante do pai o filho será morto,
O pai depois entre cordas de junco:
Povo genebrino será fortificado,
Jazendo o chefe no meio como um tronco.
- O filho será morto diante do pai, e este, acorrentado em seguida. Depois, os genebrinos recuperarão a força, quando o chefe (militar) jazer como um tronco de árvore no meio (da cidade).
O pai depois entre cordas de junco:
Povo genebrino será fortificado,
Jazendo o chefe no meio como um tronco.
- O filho será morto diante do pai, e este, acorrentado em seguida. Depois, os genebrinos recuperarão a força, quando o chefe (militar) jazer como um tronco de árvore no meio (da cidade).
95
De dentro das Espanhas virá rei muito poderoso,
Por terra & por mar subjugando margens do meio-dia:
Este mal fará, rebaixando o crescente,
Baixar as alas aos da sexta-feira.
- Um rei muito poderoso virá à Espanha; em terra e mar submeterá os países do Meio-Dia (o Maghreb ao sul da Espanha); ele fará esse mal para sujeitar a população do crescente (os islâmicos) e reduzir os exércitos dos que observam a sexta-feira.
Por terra & por mar subjugando margens do meio-dia:
Este mal fará, rebaixando o crescente,
Baixar as alas aos da sexta-feira.
- Um rei muito poderoso virá à Espanha; em terra e mar submeterá os países do Meio-Dia (o Maghreb ao sul da Espanha); ele fará esse mal para sujeitar a população do crescente (os islâmicos) e reduzir os exércitos dos que observam a sexta-feira.
96
A religião do nome de mar triunfará
Contra a Seita do Adaluncatif
Seita obstinada, deplorável e perigosa
Os dois feridos de morte pelo Aleph e Aleph.
Contra a Seita do Adaluncatif
Seita obstinada, deplorável e perigosa
Os dois feridos de morte pelo Aleph e Aleph.
100
A Inglaterra será um grande império
Muito poderoso pelo mar por mais de trezentos anos
Grandes forças cruzarão terra e mar,
Os portugueses ficarão insatisfeitos.
Muito poderoso pelo mar por mais de trezentos anos
Grandes forças cruzarão terra e mar,
Os portugueses ficarão insatisfeitos.
